Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 22 octobre 2026

Exam Français est une application Android de préparation aux volets compréhension orale et expression orale du TEF Canada et du TEFAQ. Elle n'utilise aucun compte : vous ne nous donnez jamais votre nom, votre adresse courriel ni votre numéro de téléphone pour l'utiliser. La présente politique explique ce que l'application recueille réellement et pourquoi.

Ce qui reste sur votre téléphone

• Vos enregistrements d'expression orale. Lorsque vous vous exercez à parler, le microphone vous enregistre afin que vous puissiez vous réécouter. Les enregistrements sont conservés uniquement sur votre téléphone et ne sont jamais téléversés.
• Votre progression. Les résultats des tests, vos réponses, l'historique de vos exercices, votre objectif et vos réglages sont enregistrés sur votre téléphone pour que l'application fonctionne hors ligne.

Désinstaller l'application ou effacer ses données supprime tout cela.

Ce que l'application envoie à notre serveur

Lorsque vous installez l'application, elle crée un identifiant aléatoire (l'identifiant d'assistance). Il n'est lié ni à votre nom, ni à votre compte Google, ni à votre numéro de téléphone. Avec cet identifiant, l'application envoie :

• L'utilisation de l'application : le moment où elle est ouverte, la langue de l'application, l'examen que vous préparez, votre score visé et, si vous le saisissez, le score d'un examen réel.
• Vos réponses : les tests et les séances d'exercices que vous commencez et terminez, chaque réponse donnée et si elle était exacte, ainsi que votre score estimé. Nous utilisons ces données pour repérer les questions trop faciles ou trop difficiles et pour rendre l'estimation du score plus précise.
• L'entraînement à l'expression orale : le sujet que vous avez travaillé et la durée de l'exercice (jamais l'enregistrement lui-même).
• Les achats : si vous avez ouvert l'écran de déverrouillage et le résultat d'un achat.
• Les renseignements techniques : la version de l'application et le système d'exploitation (Android). Comme tout serveur web, le nôtre voit votre adresse IP lorsque l'application se connecte; nous ne la conservons pas avec vos données.

Nous n'utilisons aucune publicité, nous ne vendons ni ne communiquons vos données à des fins publicitaires et nous ne créons pas de profil à votre sujet.

Achats

Le déverrouillage unique est payé par Google Play. Nous ne voyons jamais votre carte ni vos renseignements de paiement. Pour savoir que vous possédez le déverrouillage, l'application utilise RevenueCat, qui reçoit votre identifiant d'assistance et votre reçu d'achat Google Play. Consultez la politique de confidentialité de RevenueCat et celle de Google.

Où vos données sont conservées

Notre serveur et sa base de données sont hébergés par Railway, et l'audio des examens est stocké chez Cloudflare. Ces fournisseurs peuvent traiter des données au Canada, aux États-Unis ou dans d'autres pays, selon leurs propres engagements de sécurité. Nous conservons les données d'utilisation aussi longtemps que l'application est offerte, ou jusqu'à ce que vous nous demandiez de les supprimer.

Vos droits

Vous pouvez en tout temps nous demander ce que nous détenons sur votre identifiant d'assistance, le faire corriger ou le faire supprimer. Écrivez à support@examfrancais.com en indiquant l'identifiant d'assistance affiché dans les Réglages de l'application. Nous répondons dans un délai de 30 jours. Si vous résidez au Québec, la Loi 25 vous donne également le droit de déposer une plainte auprès de la Commission d'accès à l'information.

Enfants

L'application s'adresse aux adultes qui préparent un examen de français. Nous ne recueillons pas sciemment de données auprès d'enfants de moins de 14 ans.

Modifications

Si la présente politique change, nous mettons à jour cette page et la date ci-dessus. Les changements importants seront aussi signalés dans l'application.

Contact

Exam Français, support@examfrancais.com