Política de privacidad
Última actualización: 22 de octubre de 2026
Exam Français es una aplicación para Android que prepara las secciones de comprensión oral y expresión oral del TEF Canada y del TEFAQ. No tiene cuentas: nunca nos das tu nombre, tu correo electrónico ni tu número de teléfono para usarla. Esta política explica qué datos recopila realmente la aplicación y por qué.
Lo que se queda en tu teléfono
- Tus grabaciones de expresión oral. Cuando practicas la expresión oral, el micrófono te graba para que puedas escucharte después. Las grabaciones se guardan solo en tu teléfono y nunca se suben a ningún servidor.
- Tu progreso. Los resultados de los exámenes, tus respuestas, el historial de práctica, tu meta y tus ajustes se guardan en tu teléfono para que la aplicación funcione sin conexión.
Al desinstalar la aplicación o borrar sus datos, todo esto se elimina.
Lo que la aplicación envía a nuestro servidor
Cuando instalas la aplicación, esta crea un identificador aleatorio (el ID de soporte). No está vinculado a tu nombre, a tu cuenta de Google ni a tu número de teléfono. Con ese ID, la aplicación envía:
- Uso de la aplicación: cuándo se abre, el idioma de la aplicación, el examen para el que te preparas, tu puntaje objetivo y, si lo ingresas, el puntaje de un examen real.
- Tus respuestas: qué exámenes y sesiones de práctica empiezas y terminas, cada respuesta que das y si fue correcta, y tu puntaje estimado. Usamos estos datos para detectar preguntas demasiado fáciles o demasiado difíciles y para que la estimación del puntaje sea más precisa.
- Práctica de expresión oral: qué tema practicaste y durante cuánto tiempo (nunca la grabación en sí).
- Compras: si abriste la pantalla de desbloqueo y el resultado de una compra.
- Datos técnicos: la versión de la aplicación y el sistema operativo (Android). Como cualquier servidor web, el nuestro ve tu dirección IP cuando la aplicación se conecta; no la guardamos junto con tus datos.
No usamos publicidad, no vendemos ni compartimos tus datos con fines publicitarios y no creamos perfiles sobre ti.
Compras
El desbloqueo de pago único se paga a través de Google Play. Nunca vemos los datos de tu tarjeta ni de tu pago. Para saber que tienes el desbloqueo, la aplicación usa RevenueCat, que recibe tu ID de soporte y tu comprobante de compra de Google Play. Consulta la política de privacidad de RevenueCat y la política de privacidad de Google.
Dónde se conservan tus datos
Nuestro servidor y su base de datos están alojados en Railway, y el audio de los exámenes se almacena en Cloudflare. Estos proveedores pueden procesar datos en Canadá, Estados Unidos u otros países, conforme a sus propios compromisos de seguridad. Conservamos los datos de uso mientras la aplicación esté disponible, o hasta que nos pidas eliminarlos.
Tus derechos
Puedes pedirnos en cualquier momento que te informemos qué datos tenemos asociados a tu ID de soporte, que los corrijamos o que los eliminemos. Escribe a support@examfrancais.com indicando el ID de soporte que aparece en los Ajustes de la aplicación. Respondemos en un plazo de 30 días. Si vives en Quebec, la Ley 25 también te da derecho a presentar una queja ante la Commission d'accès à l'information.
Menores
La aplicación está pensada para adultos que se preparan para un examen de francés. No recopilamos a sabiendas datos de menores de 14 años.
Cambios
Si esta política cambia, actualizaremos esta página y la fecha indicada arriba. Los cambios importantes también se mostrarán en la aplicación.
Contacto
Exam Français, support@examfrancais.com